Si le personnage inconnu ayant inventé le proverbe : « Ce n'est pas l'habit qui fait le moine » avait vécu à la fin du XXe siècle, il eût pu dire : « Ce n'est pas l'habit qui fait l'avion. »