La concierge toussota avant de frapper, articula en regardant le catalogue de la Belle-Jardinière qu’elle tenait à la main :

« C’est une lettre pour vous, monsieur Hire. »