Un lundi matin de novembre, le sergent inspecteur Masao Masuto fut tiré, à trois heures vingt exactement, d’un profond et paisible sommeil par la sonnerie stridente du téléphone.