Du dehors montaient depuis la rue la musique festive, le tohu-bohu des badauds et les clapements sourds de leurs pas, ce bruit particulier que seules produisent les foules se rendant sur le lieu de départ d'un défilé.