Le halètement lancinant de la machine à vapeur cessa enfin, mais Aimé continua d’en ressentir dans tout le corps les vibrations, le sang battant aux tempes, comme pulsé par les pistons et les bielles d’un crâne transformé en machine.