Sans se soucier des voix qui baissaient soudain d’un ton, des têtes qui se retournaient, du mouvement furtif d’un pouce qui le désignait, Corridon s’avança nonchalamment à travers le brouillard de fumée qui emplissait la salle, agressivement décorée de jaune et de rouge.