Au milieu de la nuit du 10 au 11 janvier 1995, Wolfgang Gauger, un jeune Professor de l'université de Freiburg-am-Main, se leva pour boire un verre de lait, habitude nocturne contractée vers l'âge de seize ans et dont il ne voulait — ni ne souhaitait d'ailleurs — se défaire.