L’extrémité du fouet le frappa à la base de la colonne vertébrale avec une violence qui propagea un faisceau de douleurs à travers son corps, jusqu’au bout de ses doigts, de ses orteils à son crâne.