Au bord des jaunes houles descendues par les polders hollandais de la triste mer du Nord, s'érigeait, il y a quelques vingt ans, — car, depuis, l'ostentatoire munificence des édilités a géométrisé en percées rectilignes ce coin savoureux du vieil Anvers flamand, — un quartier de misère et de péché, dévolu aux rixes des mariniers et à l'errante gueuserie des goules mangeuses de sève humaine.