Harry Wallace, les genoux repliés sous la longue table où il avait l’habitude de consulter ses cartes marines, demeurait immobile, incapable du moindre mouvement.