Tandis que Waterloo Bridge se dressait au loin, Monk s’assit plus confortablement à l’avant du bateau de la police qui patrouillait sur la Tamise à la recherche de cargaisons volées, d’accidents et d’embarcations manquantes.