Entré à la pointe du jour dans l'avant-port de Toulon, après avoir échangé de bruyants saluts avec un des canots de ronde de l'escadre qui lui montra où prendre son mouillage, le maître-canonnier Peyrol jeta l'ancre du bâtiment fourbu et délabré dont il avait la charge, entre l'arsenal et la ville en vue du quai principal.