27 octobre, 11 heures

C'était la quatrième semaine d'octobre dans les Hautes Plaines, l'été étonnamment long avait altéré les couleurs du paysage, et les poutrelles rouillées du vieux pont avaient pris un ton brun délavé, défraichi.