Vêtu d'un slip, Max n'était plus tout à fait le même que lorsqu'il était en complet veston.