… là sur la rivière, la Chautauqua, sous un soleil sépia, la barque saute les petites vagues courtes presque avec joie, avec défi.