Il y avait au moins trois espèces de flics sur le campus de Harvard : une poignée d’agents de police de Cambridge, grisonnants pour la plupart, des vieux types corpulents en uniforme marron, sans armes, qui gardaient les grilles, et des pelotons de la police de l’université de Harvard en uniforme bleu taillé sur mesure avec de superbes ceinturons de cuir noir, qui avaient l’air de diplômés de l’École de police de Los Angeles.