L’inspecteur Steve Carella n’était pas sûr d’avoir bien entendu ce que l’homme avait dit.