Derrière la fenêtre du restaurant au-delà du bosquet planait un immense nuage gonflé de tonnerre et bariolé d’une lueur orange par le soleil de l’après-midi, une enclume d’apocalypse, le genre de nuage d’où on s’attend à voir surgir les Walkyries.