Assis sur les marches métalliques, j'ai passé la matinée dans le métro aérien de Chicago, celui qu'on appelle le Loop, ou parfois simplement le L.